義妹夫婦が経営するレストランのサイトが公開されたよ



夏にWEBも仕事にしよう!と思い立ってから、練習のためにと義妹夫婦のレストランサイトを、旧サイトをベースに密かに作り「こんなんできたよ、いつも親切にしてくれて感謝してる、実際に使うならいつでも言ってね!」と伝えたのがきっかけ。

HPの頻繁なアップデートを(メニューとか)いちいち制作会社を通してやることに、彼らがストレスを感じていたのを知っていたので、WIXでの提案は彼らの「自分たちでコントロールしたい」希望をバッチリ叶えるものだ。

まだ抜けてる画像などあるけれど、ああ、なんか・・・嬉しい。アメリカじゃ右も左もわからず、誰かにドライブしてもらわなければどこにも行けず、言葉も完全じゃなくて、いつもお世話になりっぱなしだっただけに、<自分だからできること>で役にたてたのがすごく嬉しい! 誰かに必要とされることは、いろんなシーンで・・というか人生においてとても大切なことだなあと、あらためて思えたプロジェクトだった。

48回の閲覧

© Yoshimi Towle